These spring jackets for men offer the perfect lightweight layer